筆名帥不帥 作品
612 雨中喊麥行
最終,本屆奧斯卡的結果和原時空還是有一些出入的。
《角鬥士》依舊獲得最佳影片,但最佳導演卻由《無間行者》獲得。
《臥虎藏龍》收穫三個獎項,比原時空少了一個,但看樣子應該不會影響它原始空該有的紅利,因為最佳外語片依舊被它獲得。
《無間行者》除了拿下最佳導演外還拿下最佳改編劇本以及最佳剪輯,算是給華納掙回了不少臉面。
而對於《無間行者》丟掉原時空最佳影片這件事,江炎沒啥感覺,反正他該賺的已經賺了,而且這片子他也沒怎麼參與,哪怕一個獎都沒有也不影響他自己,同時也不會影響之後他和華納兄弟影業的合作。
至於說國內觀眾會不會認為《無間行者》拿下最佳改編劇本獎是打江炎的臉?
江炎依舊不擔心,因為一來,改編版的劇本江炎有出過力,他畢竟是原作者,所以大方向還是把過一些關的,雖然不多,但真要深究,最佳改編劇本還能往他身上靠靠呢。
再就是在國內影迷看來,美版的《無間道》和原版《無間道》真的相差太多,簡單一句話就是:沒那味兒,說什麼無間?
所以這樣一來反而還能給國內的評論界一些提醒,那就是有些東西並不是全球通用的,老美的口味有時候也並沒有那麼深刻。
。
頒獎結束後的晚會上,江炎又和《臥虎藏龍》主創們聊了聊。
李鞍、國際章這倆早就認識江炎,其中國際章見到江炎過來更是戴上一副找到主心骨的樣子和他說話,看得出來,她似乎挺不自在的。
也對,全場都講英文,除了英文外發哥紫瓊都講粵語,說普通話的話很少,李鞍說普通話,但人家是導演,總不能時時照顧你這個小演員吧。
所以江炎的出現剛好能緩解一下國際章的尷尬,同時她還能貼貼金,畢竟兩人也算是相識於微末,她的要好同學還是江炎的女人,所以能和江炎有樣相近關係的,現在全球都找不出幾人,而我國際章就是其中之一,你說貼不貼金吧!
國際章的判斷是準確的,這確實讓她沾了許多光。
因為江炎現在是華納的股東,手裡又有老美院線,將近800家影院在好來塢也算是一股不容忽視的力量了,再加上他在歐美歌壇也算是一號人物了,在影壇更是有好幾部賣座作品,這自然會讓許多現場的歐美演員們自動貼上來,而他們貼上來看到身邊熟絡的國際章,多少都會多看一眼或者問一句這是誰。
《角鬥士》依舊獲得最佳影片,但最佳導演卻由《無間行者》獲得。
《臥虎藏龍》收穫三個獎項,比原時空少了一個,但看樣子應該不會影響它原始空該有的紅利,因為最佳外語片依舊被它獲得。
《無間行者》除了拿下最佳導演外還拿下最佳改編劇本以及最佳剪輯,算是給華納掙回了不少臉面。
而對於《無間行者》丟掉原時空最佳影片這件事,江炎沒啥感覺,反正他該賺的已經賺了,而且這片子他也沒怎麼參與,哪怕一個獎都沒有也不影響他自己,同時也不會影響之後他和華納兄弟影業的合作。
至於說國內觀眾會不會認為《無間行者》拿下最佳改編劇本獎是打江炎的臉?
江炎依舊不擔心,因為一來,改編版的劇本江炎有出過力,他畢竟是原作者,所以大方向還是把過一些關的,雖然不多,但真要深究,最佳改編劇本還能往他身上靠靠呢。
再就是在國內影迷看來,美版的《無間道》和原版《無間道》真的相差太多,簡單一句話就是:沒那味兒,說什麼無間?
所以這樣一來反而還能給國內的評論界一些提醒,那就是有些東西並不是全球通用的,老美的口味有時候也並沒有那麼深刻。
。
頒獎結束後的晚會上,江炎又和《臥虎藏龍》主創們聊了聊。
李鞍、國際章這倆早就認識江炎,其中國際章見到江炎過來更是戴上一副找到主心骨的樣子和他說話,看得出來,她似乎挺不自在的。
也對,全場都講英文,除了英文外發哥紫瓊都講粵語,說普通話的話很少,李鞍說普通話,但人家是導演,總不能時時照顧你這個小演員吧。
所以江炎的出現剛好能緩解一下國際章的尷尬,同時她還能貼貼金,畢竟兩人也算是相識於微末,她的要好同學還是江炎的女人,所以能和江炎有樣相近關係的,現在全球都找不出幾人,而我國際章就是其中之一,你說貼不貼金吧!
國際章的判斷是準確的,這確實讓她沾了許多光。
因為江炎現在是華納的股東,手裡又有老美院線,將近800家影院在好來塢也算是一股不容忽視的力量了,再加上他在歐美歌壇也算是一號人物了,在影壇更是有好幾部賣座作品,這自然會讓許多現場的歐美演員們自動貼上來,而他們貼上來看到身邊熟絡的國際章,多少都會多看一眼或者問一句這是誰。