第五十九章 問問他的意見（補昨天）

    有個共識:但凡好萊塢電影裡面有中國演員參與，大家下意識的就認為這是一部爛片！

    怎麼說呢，就是有中國演員參演的好萊塢電影給人一種違和感、特供感。

    那要問了，為什麼成龍、李連結就不突兀？

    很簡單，很多項目，劇本在創作時候，在設計任務人物時候，並不是按照中國人氣質設定的，你相當於看到一個具有好萊塢行為和語言模式的中國人，這就很違和。

    典型的例子，就是大甜甜電影宇宙，她跟老外的對手戲讓人出戏…

    成龍還有李連結不一樣，他們的戲，基本都是量身打造的。

    針對他們亞洲人的身份設定語言風格和行為習慣，觀眾看起來當然那就沒有那麼突兀！

    還有，通常這類角色沒有戲份，就是工具人而已。

    有戲的角色才能引起觀眾注意，才能被觀眾喜歡或厭惡。

    既然沒有戲，導演在挑選演員的時候也就不會那麼上心，只要看起來真實，是個人就行，外國人又聽不懂中文，粵語普通話或bj普通話在外國人聽起來是一樣的，所以對口音也就不管了。

    但是如果是有戲的角色，就會認真選人。

    《獨立日2》裡的楊小蜜，角色還是有戲份的，飾演的是月球基地的扛把子女飛行員，在片中是女神一樣的人物，遭遇了其他國家小鮮肉飛行員的追求。

    戲份不少，但基本都遊離在主線劇情之外…

    可能是國內發行公司覺得她的戲份有點多，而且生硬，於是國內上映版本刪減了一點——國外版本沒怎麼刪減…

    很多人驚呼:國內版居然比國外版戲份還少？

    其實，當年周閏發參演《加勒比海盜》的內地版戲份就大大少於北美版。

    《獨立日:捲土重來》的內第票房預期是20億的！

    然後首週上映，北美被《伸冤人2》反超了1000多萬美元，當然，《伸冤人2》沒能拿下單週票房冠軍——《海底總動員2》次週報收1.17億美元，延續了統治地位。