張乘鯉 作品
第548章 423.翻譯工作完成和檸檬茶
畢竟現在網絡上流行的那種文檔編輯軟件可不像後世帶著基本的備份功能，不管出現什麼問題都能通過自動上傳雲端的備份查詢到相應的改動，然後恢復之前的文件。
不管顧城多麼氣憤和暴躁，事情已經發生是既定的事實，他只好苦逼的在女兒睡著以後，帶著筆記本電腦坐在床上，把白天丟失的文稿給重新趕出來。
想到這裡，顧城立刻隨手按下了鍵盤的快捷按鈕，把目前自己剛剛打好的文檔做了個保存，同時再把這份文檔給複製粘貼一份，傳輸到在電腦主機上插著的u盤裡。
這種雙重保障的辦法很大程度上能夠避免文檔的丟失和其他意外的情況。
再次檢查了一下，今天自己做的結尾工作，確認沒什麼太大的疏漏，以後顧城就關掉了電腦，然後掏出手機找到熟悉的電話號碼，撥打了過去。
”師兄，有什麼事情吩咐？“
電話傳出了一陣女性的聲音，這正是負責顧城翻譯和所有寫作工作的責編張黎，兩個人目前的關係已經十分熟悉了，經過之前的一起出差，到後面關於作品的情況，經常保持聯絡溝通，所以顧城也省去了那些搭訕和鋪墊的環節。
”你們安排我的工作已經完成了，你今天抽空來我家把東西拿走，我給你全部存儲在了一個u盤裡，你帶回去檢校一下。“
”工作？是翻譯的事嗎？這麼快？好的師兄，我正好現在沒什麼要忙的事情，馬上過來。“
張黎的聲音明顯帶著遮掩不住的開心和興奮，他們早上開會的時候還接到上司的催促，要她做好跟顧城的溝通工作，儘快完成翻譯的事情，好讓出版社的工作安排進入到下一個階段中去。
沒想到自己還沒來得及跟顧城溝通，就接到了對方已經完成工作的好消息，至於翻譯的質量如何根本就不是自己需要操心的事情了，而且跟顧城這麼長時間的接觸下來，他也對對方的性格有些瞭解了，這個人一向都是，要麼不做，要麼就投入全部的精力把事情給做好。
不管顧城多麼氣憤和暴躁，事情已經發生是既定的事實，他只好苦逼的在女兒睡著以後，帶著筆記本電腦坐在床上，把白天丟失的文稿給重新趕出來。
想到這裡，顧城立刻隨手按下了鍵盤的快捷按鈕，把目前自己剛剛打好的文檔做了個保存，同時再把這份文檔給複製粘貼一份，傳輸到在電腦主機上插著的u盤裡。
這種雙重保障的辦法很大程度上能夠避免文檔的丟失和其他意外的情況。
再次檢查了一下，今天自己做的結尾工作，確認沒什麼太大的疏漏，以後顧城就關掉了電腦，然後掏出手機找到熟悉的電話號碼，撥打了過去。
”師兄，有什麼事情吩咐？“
電話傳出了一陣女性的聲音，這正是負責顧城翻譯和所有寫作工作的責編張黎，兩個人目前的關係已經十分熟悉了，經過之前的一起出差，到後面關於作品的情況，經常保持聯絡溝通，所以顧城也省去了那些搭訕和鋪墊的環節。
”你們安排我的工作已經完成了，你今天抽空來我家把東西拿走，我給你全部存儲在了一個u盤裡，你帶回去檢校一下。“
”工作？是翻譯的事嗎？這麼快？好的師兄，我正好現在沒什麼要忙的事情，馬上過來。“
張黎的聲音明顯帶著遮掩不住的開心和興奮，他們早上開會的時候還接到上司的催促，要她做好跟顧城的溝通工作，儘快完成翻譯的事情，好讓出版社的工作安排進入到下一個階段中去。
沒想到自己還沒來得及跟顧城溝通，就接到了對方已經完成工作的好消息，至於翻譯的質量如何根本就不是自己需要操心的事情了，而且跟顧城這麼長時間的接觸下來，他也對對方的性格有些瞭解了，這個人一向都是，要麼不做，要麼就投入全部的精力把事情給做好。