第201章 kongfu!


  邵厚信和陳知行叩門進入。

  “胡曉東同志,這位是我專程請來的破案高手陳知行同志。”.m

  “知行,這位是外事部的翻譯胡曉東同志。”

  邵厚信給兩人介紹。

  陳知行和胡曉東握了握手,互相熟悉。

  兩個老外扭頭打量陳知行這個陌生人,眼神中滿是輕蔑之色。

  看向邵厚信的時候,兩人更是目光嫌棄。

  “胡曉東同志,他倆剛才在說啥?”

  陳知行察覺到老外的打量眼神,詢問。.m

  “弗雷先生和阿爾貝先生抱怨,公安提供的熱水太差了,浪費了他們的咖啡。”

  胡曉東露出一個無奈的笑容。

  “一個二戰才打了三十二天,四十二天便宣佈投降的國家,他們的公民有什麼資格嫌棄在戰勝國的領土上挑三揀四。”

  陳知行面露不屑。

  老外真他媽一個味,不放棄任何一個自己裝逼,貶低他人的機會。

  邵厚信詫異的看了一眼陳知行,沒想到後者竟然對歷史瞭解的這麼清楚。

  “陳知行同志,這話我可不敢幫你翻譯。”

  “說給這兩人聽,他倆非得炸了不可。”

  胡曉東苦笑。

  兩個老外目光落在邵厚信身上,嘰裡咕嚕的一頓說。

  陳知行從他們的表情上可以看出,這兩貨絕對沒說啥好話。

  “他們說啥?”

  邵厚信問向胡曉東。

  “弗雷先生問,找到他們的相機沒有,如果沒有找到,就趕緊去找。”

  “他們的時間非常寶貴,不能浪費在沒有能力的人身上。”

  “阿爾貝先生說,他們後天即將返回祖國,如果找不到相機,他們會狠狠投訴到外事部。”

  胡曉東一板一眼的翻譯。

  他稍稍修改了一些措辭,比如名為弗雷的那個老外,說的是不能把時間浪費在廢物身上。

  胡曉東改成了‘沒有能力的人’。

  如果原意翻譯給邵厚信聽,胡曉東擔心搞出外交事故來。

  “請跟他們倆說,明天下午之前,我們一定會找到他們的相機。”

  “希望找到相機後,他們還有機會返回他們的祖國。”

  陳知行嘴角帶著一絲冷笑,補充道:“請原意翻譯。”

  胡曉東愣了一下,看向邵厚信。

  “按陳知行同志說的來,有問題我擔著。”

  邵厚信肯定道。