金吾不禁夜 作品
第十七章 partake（一）
在英語中，partake和drink都有喝的意思，不過partake更注重參與，而drink則更看重喝。
蒂娜和波莫納和海格聊了一會兒後就又重新回會場去了，雖然她們並不是主角。
不論怎麼樣，格麗塔今天是挺高興的。
波莫納看著如穿花蝴蝶般在人群中走來走去的“校董”想著，接著又思考怎麼把塞德里克叫過來，如果他接下來的時間都要照顧斯卡曼德的話，還不如早點回去了。對一個未成年的孩子來說在這種派對上呆太晚並不好，儘管他不需要9點鐘就去睡覺了。看書喇
“院長？”
波莫納循聲看去，發現是瑪麗辛·奧弗萊厄蒂，赫夫帕夫的擊球手。
“哦，你好，瑪麗辛，你怎麼在這兒？”波莫納說。
“我來參加派對。”
“我去找紐特了。”蒂娜朝波莫納揮了揮手，消失在賓客之中。
“就你一個人？”
“還有一個叔叔，他在那邊。”
波莫納順著瑪麗辛指的方向看去，費力維正在和一個高個子男人說話。
“那就是你的叔叔？”波莫納問。
“他是巫師百老匯的編劇，從美國來的。”瑪麗辛皺著鼻子說。
從歷次她從學生寢室裡搜查出來的東西來看，現在的年輕人誰還看音樂劇？估計他和寫古典音樂的費力維會有不少共同話題。
波莫納不想過去聽他們聊這個，她在會場上到處搜尋，看能不能找個人“社交”。
“晚上好。”她聽到一個女人說。
波莫納看了過去，發現是個穿著優雅的年老女性。
“你是……”
“我是女巫聯盟的成員，菲莉西亞·卡普蘭，我想你應該認識傑羅德·洛哈特。”
瑪麗辛吐了吐舌頭，波莫納依舊保持著微笑。
“他曾經是我的同事。”波莫納說。
“我聽說他在霍格沃茨度過了很英勇的一年，可惜他受了重傷，不得不長期住院了。”菲莉西亞說。
波莫納一時之間不知道該從何說起。
“我一直教育我的孫子，要跟傑洛德一樣英勇，不知道你還記不記得他。”菲利西亞說。
波莫納思索了一下。
“你是迪亞哥·卡普蘭的奶奶？”
菲麗西亞笑著點了點頭。
“迪亞哥呢？”波莫納問。
“他在接受訓練。”
“什麼訓練，傲羅？”波莫納問。
“舞蹈訓練，他想成為一個舞蹈家。”菲利西亞沉著臉說。
波莫納一時之間真的想不出來該怎麼表達。
迪亞哥·卡普蘭是在哈利入學前一年畢業的，他曾經是赫夫帕夫最優秀的，類似現在的塞德里克。他擅長決鬥，尤其對盾牌魔咒和治癒咒掌握得很好，還擅長草藥和魔藥。
她怎麼想都不明白，迪亞哥怎麼放棄了這些去學跳舞。
菲利西亞又客套了幾句，接著就離開了她們。
“她可真好騙。”瑪麗辛等她走遠了之後對波莫納說“居然相信洛哈特在書上寫的那些。”
“你知道《女巫週刊》背後是誰支持的？”波莫納問瑪麗辛。
瑪麗辛恍然大悟。
《女巫週刊》是女巫協會的聯名刊物，看到菲利西亞後，波莫納就不奇怪為什麼洛哈特會連續五年被評為最迷人微笑獎。一個上了年紀的女人怎麼會拒絕洛哈特那樣英俊的年輕人的微笑呢？
但是現在洛哈特入院了，哈利波特取代他成為女巫週刊的熱門話題，儘管他只有14歲，週刊上有不少他在魁地奇比賽上的照片。
有一個格蘭芬多的低年級，他總追著哈利拍照，波莫納很懷疑那些照片是從他那裡流傳出去的。
“德拉科·馬爾福在約會名單裡排名第幾？”波莫納看著不遠處的鉑金家族說。
“什麼？”瑪麗辛驚訝得問。
波莫納微笑著看著瑪麗辛“ 我知道你們給全校男生排了個約會名單，德拉科·馬爾福排名第幾？”
蒂娜和波莫納和海格聊了一會兒後就又重新回會場去了，雖然她們並不是主角。
不論怎麼樣，格麗塔今天是挺高興的。
波莫納看著如穿花蝴蝶般在人群中走來走去的“校董”想著，接著又思考怎麼把塞德里克叫過來，如果他接下來的時間都要照顧斯卡曼德的話，還不如早點回去了。對一個未成年的孩子來說在這種派對上呆太晚並不好，儘管他不需要9點鐘就去睡覺了。看書喇
“院長？”
波莫納循聲看去，發現是瑪麗辛·奧弗萊厄蒂，赫夫帕夫的擊球手。
“哦，你好，瑪麗辛，你怎麼在這兒？”波莫納說。
“我來參加派對。”
“我去找紐特了。”蒂娜朝波莫納揮了揮手，消失在賓客之中。
“就你一個人？”
“還有一個叔叔，他在那邊。”
波莫納順著瑪麗辛指的方向看去，費力維正在和一個高個子男人說話。
“那就是你的叔叔？”波莫納問。
“他是巫師百老匯的編劇，從美國來的。”瑪麗辛皺著鼻子說。
從歷次她從學生寢室裡搜查出來的東西來看，現在的年輕人誰還看音樂劇？估計他和寫古典音樂的費力維會有不少共同話題。
波莫納不想過去聽他們聊這個，她在會場上到處搜尋，看能不能找個人“社交”。
“晚上好。”她聽到一個女人說。
波莫納看了過去，發現是個穿著優雅的年老女性。
“你是……”
“我是女巫聯盟的成員，菲莉西亞·卡普蘭，我想你應該認識傑羅德·洛哈特。”
瑪麗辛吐了吐舌頭，波莫納依舊保持著微笑。
“他曾經是我的同事。”波莫納說。
“我聽說他在霍格沃茨度過了很英勇的一年，可惜他受了重傷，不得不長期住院了。”菲莉西亞說。
波莫納一時之間不知道該從何說起。
“我一直教育我的孫子，要跟傑洛德一樣英勇，不知道你還記不記得他。”菲利西亞說。
波莫納思索了一下。
“你是迪亞哥·卡普蘭的奶奶？”
菲麗西亞笑著點了點頭。
“迪亞哥呢？”波莫納問。
“他在接受訓練。”
“什麼訓練，傲羅？”波莫納問。
“舞蹈訓練，他想成為一個舞蹈家。”菲利西亞沉著臉說。
波莫納一時之間真的想不出來該怎麼表達。
迪亞哥·卡普蘭是在哈利入學前一年畢業的，他曾經是赫夫帕夫最優秀的，類似現在的塞德里克。他擅長決鬥，尤其對盾牌魔咒和治癒咒掌握得很好，還擅長草藥和魔藥。
她怎麼想都不明白，迪亞哥怎麼放棄了這些去學跳舞。
菲利西亞又客套了幾句，接著就離開了她們。
“她可真好騙。”瑪麗辛等她走遠了之後對波莫納說“居然相信洛哈特在書上寫的那些。”
“你知道《女巫週刊》背後是誰支持的？”波莫納問瑪麗辛。
瑪麗辛恍然大悟。
《女巫週刊》是女巫協會的聯名刊物，看到菲利西亞後，波莫納就不奇怪為什麼洛哈特會連續五年被評為最迷人微笑獎。一個上了年紀的女人怎麼會拒絕洛哈特那樣英俊的年輕人的微笑呢？
但是現在洛哈特入院了，哈利波特取代他成為女巫週刊的熱門話題，儘管他只有14歲，週刊上有不少他在魁地奇比賽上的照片。
有一個格蘭芬多的低年級，他總追著哈利拍照，波莫納很懷疑那些照片是從他那裡流傳出去的。
“德拉科·馬爾福在約會名單裡排名第幾？”波莫納看著不遠處的鉑金家族說。
“什麼？”瑪麗辛驚訝得問。
波莫納微笑著看著瑪麗辛“ 我知道你們給全校男生排了個約會名單，德拉科·馬爾福排名第幾？”