第 1 章





父親就是因為那些言論失去了所有表演機會,最後在壓抑下變得癲狂……這也會是他的未來嗎?




“不。朱塞佩是愛我們的,他並不是謠言說的那樣。”洛蕾娜將他按入懷中,手有一搭沒一搭地輕撫著他的長髮。




昔日的舞神,因為美貌與芭蕾,在盛名下被社會偏見蓋上了“異類”的戳印。




可是這些並不應該是罪惡的源泉。




“他們都說我留長髮、跳芭蕾,就像是個小姑娘……而且以前米蘭的人,也總說我除了髮色都和父親一模一樣。”他想證明他和父親完全不同。但在父親的陰影下,他永遠只會被看作舞神繼承人、芭蕾小王子。




無論好壞,這些都如影隨形。




只有離開芭蕾,他才能短暫掙脫出這與生俱來的一切。




“……想好了嗎?你的天賦並不應該被磨滅。” 母親的視線牢牢鎖定在他身上,想找出哪怕一絲的動搖,“你真的想放棄這一切嗎?”




突然間,他眼前閃過父親的最後一場演出。




朱塞佩在空中高高躍起,從舞臺前方飛越到後方,最後如精靈般輕盈落地。這驚世一跳,結束了演出,也結束了他的芭蕾生涯。米蘭城鋪天蓋地的流言,報紙上隨處可見的偷拍,劇院外的恐同標語……人們愛他,又想毀滅他。




奧蘭多沉默,他應該就此放棄自己的天賦嗎?




毫無疑問,他擅長芭蕾。他喜歡在空中優雅的跳躍,也享受眾人驚羨的目光。或許他和父親還是有共同點的,他們生來就能輕而易舉地激發人們的痴狂。




“我確定,”他頓了頓,聲音有些沙啞,“我會自己找到新的目標。”




他裝作若無其事地打開電視,熒屏上正放著些無趣的廣告。悄悄翻了個白眼,他把頻道切換到體育——現在正播放著AC米蘭對陣尤文圖斯的“神聖同盟德比”。




作為半個意大利人,他當然瞭解足球。




要知道,千禧年初的意甲可是被譽為“小世界盃”,全世界的頂尖球星都夢想在意大利踢球。僅一年前,他還在聖西羅球場當過小球童,牽著他入場的是當時剛轉會米蘭的因扎吉。




“現在是02-03賽季的第一場意甲聯賽。時間已經過去了四十分鐘,但是比分仍然停留在0比0……”葡萄牙語的解說伴隨著滋滋的電流聲,讓他一時聽起來有些費勁。




撇撇嘴,他豎起耳朵仔細捕捉每一個單詞:尤文、皮耶羅、任意球……好吧,比起聽解說,還是直接看球更方便。




只見鏡頭聚焦在一個穿著斑馬條紋衫的球員臉上。他有著一頭蓬鬆柔軟的深棕色捲髮,琥珀般的雙眼彷彿在認真估量著距離。




任意球的位置顯然離球門有些遠,直接破門有些困難。但他立即小步助跑擊球,皮球如彩虹一般劃過美麗的弧線,直接飛向球門左上死角,擊中橫樑折射入網。




“goooooooooooooooal!”解說的歡呼聲打破了寂靜,“斑馬王子首度打破比分!如果不出意外,尤文將帶著一球的優勢進入中場休息……”




鬆軟的捲毛被幾個隊友輪番搓揉,皮耶羅不好意思地甜蜜一笑。他吐舌衝向觀眾席,索要更多的讚美。




看著屏幕裡一片沸騰的球迷,奧蘭多的內心也跟著躁動起來。