北城晚秋 作品

第241章 小情侶吵架





“now that your first love is married, all you have to do is hide her in your heart and find your true love.(現在你的初戀已經結婚了,你要做的就是把她藏在心裡,尋找自己的真愛。)”




布魯斯聞言沉默了好一會兒,點頭:“you're right.(你說得對。)”




餘信岑鬆了一口氣,總算讓他放棄了。




“shinzen, please give this back to jane for me.(那信岑,你幫我把這個還給簡吧。)”布魯斯從錢包裡拿出一張照片。




餘信岑接過,照片上的背景看著很熟悉,是一條林蔭小道,還有一個人也入鏡了,不過只有側臉。




餘信岑看了好一會兒,認出來了——這不就是他們大學的那一條路嗎?照片上的人,明明就是沈硯周啊!




餘信岑拿著照片追問:“who did you say this photo belonged to?(你剛才說這張照片是誰的?)”




“jane's, she left it in class before. i wanted to find a chance to return it to her, but i didn't expect her to leave.(簡的,她之前上課的時候,遺落下來的,我想找機會還給她的,但沒想到她竟然離職了。)”布魯斯解釋道。




不應該啊,這張照片上的人明明是大學時期的沈硯周,為什麼江蘊寧會有這張照片呢?




“remember to give it back to jane for me.(你記得幫我還給簡啊。)”布魯斯提醒道。




“all right.(好的。)”餘信岑點點頭,將照片收好,準備找個機會還給江蘊寧。




“at that time, i just thought that the person in the photo was jane's boyfriend, so i didn't confess directly.(當時我就是以為照片上的人是簡的男朋友,所以我才沒有直接告白。)”布魯斯感慨道。




餘信岑:……現在是了。




布魯斯又道:“i think this person looks a bit like yan, but it shouldn't be him. jane and we don't go to the same school.(這個人我覺得有點像硯,但應該不是他吧,簡和我們不是同一個學校的。)”




餘信岑覺得這就是沈硯周,照片上的人,穿的那套衣服,沈硯周也有一套。穿的那雙限量版運動鞋也是,當時沈硯周穿的時候,他還羨慕了好久。




綜上所述,這肯定是沈硯周。




所以弟妹很早就喜歡沈硯周了?




餘信岑摸了摸下巴,也不曉得老硯知不知道這件事?




“shinzen, are you listening to me?(信岑,你在聽我說話嗎?)”布魯斯伸手在餘信岑眼前晃了晃。




餘信岑回神:“of course i'm listening.(當然在聽。)”




“do you think this person is yan?(那你覺得這個人是不是硯?)”布魯斯問。




“i'm not sure about that either. i'll ask him when i'm free.(這個我也不確定,有空我問問他。)”




“ok, by the way, remember to remind him that the reunion is the day after tomorrow, so he must e.(好,對了,記得提醒他,同學聚會就在後天,讓他一定要來。)”




“ok, i'll definitely remind him.(好的,一定提醒他。)”餘信岑點頭。




“ok, i'm going back to sleep. i feel a little weak.(那行,我要回去補覺了,我感覺我的身體有點虛。)”布魯斯道。