黑白之矛 作品

第561章 進軍東南亞

    唐家四少的大別墅林峰不是第1次來了,但是像現在這種朋友一樣的關係,來喝喝茶聊聊天,還真的是第1次。林峰發現唐家四少似乎非常的喜歡酒,其中有不少上等的名貴酒。

    “能夠有什麼看法,我不過就是剛剛踏入這個圈子裡的,也就是憑藉著狗屎運寫出來的一本鬥破蒼穹。還能夠火多久我自己都不知道,不過我感覺的確現在的圈子已經進入了一種萎縮的狀態,主要是短視頻直播那邊的壓力太狠了,再加上現在盜版氾濫,違法的成本太低,所以整個圈子很有可能天花板也就是這樣,不過我覺得我們也可以嘗試一個新的方向,比如說把我們的網絡小說進軍東南亞,我們不是有一個論壇叫做武俠論壇嗎?裡面有不少老外觀看,最近這武俠論壇好像也進行收費了,而且流量也非常的高,老外的正版意識也要比國內人相比較而言高出不少,這就是一個很好的發展路線,進軍海外。”林峰認真的思考了一下說道,他可並不是一個只知道碼字的工具人,他也是有思考的,而這就是他的思考路線,國內市場既然已經飽和,沒有任何發展的空間和餘地,那麼就進軍國外市場。

    也許對於國內人來說看膩了的套路,什麼扮豬吃老虎,什麼修仙玄幻廢材之類的文元素,在國外也許是新鮮花樣,這就好像是國內的人看國外的西幻小說一樣,什麼鍊金魔法,什麼吸血鬼之類的東西,國內人會覺得非常的新穎。至於島國的輕小說之類的東西,林峰說實話並沒有什麼太多的感覺,說白了,新小說大部分都是一些後宮文。只是新瓶裝舊酒罷了。

    唐家四少讚賞的點點頭,喝了一點酒,然後若有所思的說道:“你說的這個的確是現如今我們的一個很不錯的出路,不過問題也非常的明顯華夏語言,雖然是全球很多人在用,但實際上在國外認識華夏語言的人並不普及,也就是說我們國內的小說要想出版到全世界,必須要經過翻譯,但是我們華夏的一些小說非常的晦澀,不說別的就說丹田天地玄黃之類這些東西根本就沒有辦法進行簡單的翻譯,所以翻譯工作非常的困難,而且翻譯的價格也非常的高,成本也非常的高效率,也比較的低這是需要時間來累積的東西,但是提早佈局自然是有好處的,總有一天會有開花結果的日子,今天我找你來就是想和你商討商討進軍東南亞市場的想法。”

    林峰也頗為贊同的點了點頭,不愧是這個圈子裡的頂尖大佬啊,一針見血。

    “進軍東南亞?這不是已經有很多人正在做了嗎?我要是沒有記錯的話,好像你的斗羅大陸也已經翻譯成了東南亞很多語言,然後都有在實體書店裡面有出售銷量,而且還挺不錯的樣子,我之前看過一個書友群裡面有個粉絲去,東南亞一個小國家旅遊的時候就在書店裡面看到了你的書,除了你的書之外還有不少白金作者的,不過大部分都是些玄幻。”

    “我的斗羅大陸啊,在一年前就已經發布在東南亞,另外你的鬥破蒼穹估計也已經正在校稿方面的工作,東南亞那邊比較適合於天馬行空的玄幻小說畢竟他們也是深受我們華夏文化影響圈的,之前我們國內的武俠小說在他們那邊也非常的流行,這一次我準備去一次月南親自去考察一下,另外你有想法在那邊開辦一個文化公司,進一步的擴大我們或小說的輸出,另外我還想招攬一大批那邊的華人寫手。可以根據在當地生活多年的特色,更加做出當地讀者所喜歡的風格小說,而且這過程之中也直接省去了翻譯的成本,這一次邀請你過來也是為了和你說這事兒,你我二人一起聯手,不知道你有什麼想法?”

    唐家四少說出了自己心目之中的一個計劃,林峰一聽也驚訝無比,這大佬就是大佬啊,在許多人還想著在國內刨食的時候,這大佬都已經想到要去國外搶佔市場了,不過這月南接壤,華夏深受華夏文化圈的影響,在月南做生意的華夏人可能在少數,而且還有很多華裔,在這一塊的銷量還真是不錯。

    林峰略微思考了一下,隨後在唐家四少略有些期待的目光之中,欣然點頭,唐家四少哈哈一笑,爽快