穿書八零:山裡漢的嬌嬌媳 作品

第14章 我有件事要告訴你

  電視機現在在國內才剛剛出爐沒多久,村裡只兩戶人家有電視機,周俊民家就有一臺,是他爸爸娶胡秀枝的時候買的。

  這個笑話,事實上是從趙敏那裡得來的靈感。

  那一天,趙敏也說出了同樣沒腦子的一句話,所以周俊民剛剛背完英語,就直接寫成一則小笑話。

  下面還有另外一則笑話,為了驗證夏寧是真的看得懂還是偶然的,他又問道:“那下面那個寫的是什麼?”

  夏寧:“下面也是一則笑話,老師問同學們,漁網是用什麼做出來的,而小紅回答說,是用繩子把許多小孔給拴在了一起,才形成的漁網!”

  翻譯得非常正確!

  他看著夏寧,夏寧現在才13歲,在她被領到周家來之前,她輟學在家裡,事實上,她就是一個四年級的學生,而小學是沒有英語教學的,她怎麼會英語?而且還這麼熟悉?

  周俊民問道:“你怎麼會英語的?”

  夏寧直接說道:“我只是家庭慘遭變故,我個人的智力和智商沒有問題,我爸爸也會英語。”

  這點倒是真的,聽村裡人說,夏寧的父親會說一些外語,不過他從未親耳聽說過。