明陳陳 作品
第132章 信(3)
蘇糖探頭過來看一眼,立刻滿眼黑圈圈,全是剪不斷理還亂的雞腸字。
這是什麼文?
還真看不懂。
然後,瞪大眼睛指責黃統一,“你們還敢用外文交流?”蘇糖氣得要跳起來打人,“你們想要害死我?”
天哪。
要死。
這個時候的外文堪比炸彈,要死人的。
涉及個‘外’字都要小心翼翼。
蘇糖捂住心口,一臉悲痛,“我心照明月,明月照溝渠。我真心對你們,你們卻要害我?”
這外文要是被發現......
黃統一很沒形象地翻個白眼,“你那個眼睛看到是外文?”
“還有,你的戲很假。”
“沒文化就多學習吧。”黃統一滿眼的嫌棄,“沒文化沒關係,張冠李戴就是你的錯。”
黃統一搖搖頭,“趁著還年輕,多學習。”
蘇糖撇撇嘴,“沒文化又不是我的錯,是教育是環境的問題。沒文化的也不是我一個,是大部分。再說,這不是外文是什麼?”
滿頁的雞腸字,不是外文還能是什麼?
不過,肯定不是英語也不是法語,也不是俄語。畢竟,當年也爬牆看了不少電影的。雖然不會說也不會寫,但還是能分辨一些外語的。
否則,這麼多電影不是白看了嗎?雖然,雖然看的是譯版,但偶爾也會跳出原文字的。
黃統一定定地看著蘇糖,想要罵人了,但又不知道能罵誰,因為蘇糖說的是實話。嘴巴動了動,最後低頭認真看信。
但最後忍住了,認真看信,懶得理會沒文化還沒有點避暑的蘇糖。
吳正初告訴蘇糖,這不是外文,是少數民族的文字。
為什麼不用常用字?
為了保密。
黃統一收到的這封信裡最少包含了十多個少數民族的文字,一般人還真看不明白。沒有點文化水平的人收到這封信都讀不通。
蘇糖直接瞪圓了雙眼,直接爆粗,“靠。”
十多種?
這麼本事,你們怎麼不乾脆用上五十六種?
問題是,有五十六種文字嗎?
呵呵。
這是一點文化水平的事?
語言專家也不一定能看懂吧?