西方蜘蛛 作品
第925章 中國文化
免死金牌！
少爺我有免死金牌了！
我是誰？
我怕誰？
免死金牌啊！
這天下我橫著走啊！
“免死金牌，免死金牌！”
孟紹原像個寶貝似的不斷炫耀:“哎，我說老王啊，你看到過免死金牌沒有？”
“喲，孟科長，聽說過，可還真沒看過。”王南星一臉討好地說道。
孟紹原得意洋洋:“好好幹，將來也許你會有我一小半成就的。”
剎那間，王南星心裡冒出了無數個成語:
小人得志、奸臣當道、狐假虎威、臭不要臉、無恥至極、你個棒棒……
可你不得不服氣啊，也就他孟科長，居然真的弄到了一個免死金牌。
在那吹噓炫耀了半天，正想說點正事，老臘肉忽然走了進來:“有發現了。”
“彙報。”
孟紹原不再說笑，面色一正。
“是當初我在做警察時候，一個被我抓過的扒手發現的。”老臘肉立刻把前後經過說了出來。
這個扒手外號叫“夾色子”，重慶話就是“結巴”的意思。
他從小是個孤兒，後來當了扒手，被老臘肉抓過幾次，但每次看他可憐都放了。那以後，夾色子就認老臘肉當了大哥。
也是湊巧。
上午的時候，夾色子出去找“生意”，看到一個穿著考究的人，出手大方，掏錢的時候，皮夾子裡鼓鼓囊囊的。
這叫“露水”了。
夾色子怎麼可能放過那麼好的機會？立刻悄悄的跟蹤，然後找到機會，不費吹灰之力偷到了這個皮夾子。
收穫不少，夾色子還發現，裡面有張用紙條包住的半張鈔票。
夾色子打開了一看，發現紙條上混合寫是東洋字和漢字。
他立刻想起了老臘肉秘密在那尋找日本人的事，不敢怠慢，趕緊把這個錢包交給了老臘肉。
“就是這個。”
老臘肉拿出了那半張鈔票和紙條。
一張普通的十元法幣，紙條上用日文寫了不少的字。
翻譯過來的意思，是:
“葛之覃兮嘆，施於中谷嘇，維葉萋萋嘊。黃鳥于飛嘋，集於灌木，其鳴喈喈嘍。”
每一句漢語，下面都對標著日語。
這是“詩經”“國風”裡的一段。
別說是日本人了，就算中國人也未必能把這些漢字全認全了。
“那個人呢？”
“我已經派人把他秘密控制住，現在就在外面。”
孟紹原一看時間，現在是十四號上午十點。
他不再遲疑:“把人帶進來。”
被帶進來的是一個瘦小的男人，臉色陰沉。
孟紹原開門見山:“姓名！”
“卞書奉。”
“做什麼？”
“來重慶做生意的。”
“你說謊！”孟紹原毫不客氣的打斷了他:“我是孟紹原！”
這人身子動了一下。
孟紹原是特意說出自己名字的:“你大概也聽過我的名字，沒人可以在我面前說謊！現在我再問你一次，姓名！”
“卞書奉！”
孟紹原笑了:“來人，用刑！”
……
半個小時候，軍統局審訊室。
“卞書奉”整個人都已經被抓折磨的不成人樣。
孟紹原走進了審訊室，一個赤著上身的彪形大漢立刻說道:“行了。”
少爺我有免死金牌了！
我是誰？
我怕誰？
免死金牌啊！
這天下我橫著走啊！
“免死金牌，免死金牌！”
孟紹原像個寶貝似的不斷炫耀:“哎，我說老王啊，你看到過免死金牌沒有？”
“喲，孟科長，聽說過，可還真沒看過。”王南星一臉討好地說道。
孟紹原得意洋洋:“好好幹，將來也許你會有我一小半成就的。”
剎那間，王南星心裡冒出了無數個成語:
小人得志、奸臣當道、狐假虎威、臭不要臉、無恥至極、你個棒棒……
可你不得不服氣啊，也就他孟科長，居然真的弄到了一個免死金牌。
在那吹噓炫耀了半天，正想說點正事，老臘肉忽然走了進來:“有發現了。”
“彙報。”
孟紹原不再說笑，面色一正。
“是當初我在做警察時候，一個被我抓過的扒手發現的。”老臘肉立刻把前後經過說了出來。
這個扒手外號叫“夾色子”，重慶話就是“結巴”的意思。
他從小是個孤兒，後來當了扒手，被老臘肉抓過幾次，但每次看他可憐都放了。那以後，夾色子就認老臘肉當了大哥。
也是湊巧。
上午的時候，夾色子出去找“生意”，看到一個穿著考究的人，出手大方，掏錢的時候，皮夾子裡鼓鼓囊囊的。
這叫“露水”了。
夾色子怎麼可能放過那麼好的機會？立刻悄悄的跟蹤，然後找到機會，不費吹灰之力偷到了這個皮夾子。
收穫不少，夾色子還發現，裡面有張用紙條包住的半張鈔票。
夾色子打開了一看，發現紙條上混合寫是東洋字和漢字。
他立刻想起了老臘肉秘密在那尋找日本人的事，不敢怠慢，趕緊把這個錢包交給了老臘肉。
“就是這個。”
老臘肉拿出了那半張鈔票和紙條。
一張普通的十元法幣，紙條上用日文寫了不少的字。
翻譯過來的意思，是:
“葛之覃兮嘆，施於中谷嘇，維葉萋萋嘊。黃鳥于飛嘋，集於灌木，其鳴喈喈嘍。”
每一句漢語，下面都對標著日語。
這是“詩經”“國風”裡的一段。
別說是日本人了，就算中國人也未必能把這些漢字全認全了。
“那個人呢？”
“我已經派人把他秘密控制住，現在就在外面。”
孟紹原一看時間，現在是十四號上午十點。
他不再遲疑:“把人帶進來。”
被帶進來的是一個瘦小的男人，臉色陰沉。
孟紹原開門見山:“姓名！”
“卞書奉。”
“做什麼？”
“來重慶做生意的。”
“你說謊！”孟紹原毫不客氣的打斷了他:“我是孟紹原！”
這人身子動了一下。
孟紹原是特意說出自己名字的:“你大概也聽過我的名字，沒人可以在我面前說謊！現在我再問你一次，姓名！”
“卞書奉！”
孟紹原笑了:“來人，用刑！”
……
半個小時候，軍統局審訊室。
“卞書奉”整個人都已經被抓折磨的不成人樣。
孟紹原走進了審訊室，一個赤著上身的彪形大漢立刻說道:“行了。”