奔騰286 作品
第869章 質量認證系統
“梁董事長,吉澤先生讓我給您講一下,他和貴公司產品的緣分。可以嗎?”
“您請說。”梁歡點頭,擺出一副洗耳恭聽的姿態。
“是這樣的。兩個月前,我離開了橫川公司,因為我的上級港田先生理智了,所以我也跟著下崗了。我沒有回國,而是到了合川貿易株式會社。”
“我到合川會社時,還帶著您送給我的生髮液。不說別的,真的很好用。您看我這頭髮,已經濃密了很多。”近藤佳彥撩了下頭髮,向梁歡展示道。
梁歡笑著點頭。
“很偶然的機會,我把貴公司的產品,推薦給了我的上級,吉澤先生。他使用後也非常滿意,並詢問這款產品的來歷。我把貴公司介紹給了他,正巧咱們開始了大幅度的宣傳。”
“我們觀察了兩個月,對貴公司產品的營銷和取得的成績感到很有興趣。這次來,除了考察咱們公司,還是想梁董事長能割愛。”
“首先,感謝吉澤先生對本產品的信賴。”
梁歡頓了頓,道:“我有個問題,咱們是貿易公司,如果我賣給貴公司,貴公司的主要市場是在哪裡?”
“當然是本國市場了,您可能有所不知,本國的青年壓力大,脫髮的問題很普遍。您知道,儀表對我們來說很重要,呵呵。”
梁歡點點頭,道:“也就是說只在本國銷售了?”
“應該是這樣的。”近藤佳彥道。
“近藤先生,這一條,我們要是合作的話,可是要寫進合同裡的,所以您最好如實告訴我。”梁歡笑道。
近藤佳彥一聽,趕緊向吉澤原野翻譯。
吉澤原野想了下,在對方耳邊低語了幾句。
“梁董事長,吉澤先生說,我們也考慮本國市場。”
梁歡笑了,他就知道這事兒沒那麼簡單。
“五百萬美金,還包括我的銷售團隊以及銷售渠道,對嗎?”
“當然。”近藤佳彥點頭道。
哼哼,想得挺美啊,老子投入了這麼多人力物力,拿錢享現成的?
門都沒有!
“請告訴吉澤先生,我更傾向於咱們合作。貴公司出資,咱們合資生產生髮液。未來,我們還有生物健康計劃,結合我們五千年的中藥歷史,不斷推出新產品,擴大市場。”梁歡道。
“您請說。”梁歡點頭,擺出一副洗耳恭聽的姿態。
“是這樣的。兩個月前,我離開了橫川公司,因為我的上級港田先生理智了,所以我也跟著下崗了。我沒有回國,而是到了合川貿易株式會社。”
“我到合川會社時,還帶著您送給我的生髮液。不說別的,真的很好用。您看我這頭髮,已經濃密了很多。”近藤佳彥撩了下頭髮,向梁歡展示道。
梁歡笑著點頭。
“很偶然的機會,我把貴公司的產品,推薦給了我的上級,吉澤先生。他使用後也非常滿意,並詢問這款產品的來歷。我把貴公司介紹給了他,正巧咱們開始了大幅度的宣傳。”
“我們觀察了兩個月,對貴公司產品的營銷和取得的成績感到很有興趣。這次來,除了考察咱們公司,還是想梁董事長能割愛。”
“首先,感謝吉澤先生對本產品的信賴。”
梁歡頓了頓,道:“我有個問題,咱們是貿易公司,如果我賣給貴公司,貴公司的主要市場是在哪裡?”
“當然是本國市場了,您可能有所不知,本國的青年壓力大,脫髮的問題很普遍。您知道,儀表對我們來說很重要,呵呵。”
梁歡點點頭,道:“也就是說只在本國銷售了?”
“應該是這樣的。”近藤佳彥道。
“近藤先生,這一條,我們要是合作的話,可是要寫進合同裡的,所以您最好如實告訴我。”梁歡笑道。
近藤佳彥一聽,趕緊向吉澤原野翻譯。
吉澤原野想了下,在對方耳邊低語了幾句。
“梁董事長,吉澤先生說,我們也考慮本國市場。”
梁歡笑了,他就知道這事兒沒那麼簡單。
“五百萬美金,還包括我的銷售團隊以及銷售渠道,對嗎?”
“當然。”近藤佳彥點頭道。
哼哼,想得挺美啊,老子投入了這麼多人力物力,拿錢享現成的?
門都沒有!
“請告訴吉澤先生,我更傾向於咱們合作。貴公司出資,咱們合資生產生髮液。未來,我們還有生物健康計劃,結合我們五千年的中藥歷史,不斷推出新產品,擴大市場。”梁歡道。