菩提果 作品
第381章 炫耀不成反丟臉
韓秋梅的臉一瞬間黑了。
這兩個外國人竟然寧願用蹩腳的中文跟夏染染這個鄉巴佬說話,也不願搭理她?
她的臉色一陣青一陣白,當即拔高了聲音道:“你們剛剛沒聽到我說的話嗎?她就是個鄉下來的村姑,根本就聽不懂你們在說什麼!你們跟她廢什麼話?你們以為她能聽懂nice to meet you是什麼意思?知道怎麼回答嗎?”
兩個外國人的眉頭皺的更緊了,臉上甚至露出幾分厭惡的神情。
然而還不等他們說話,就聽到一個奶聲奶氣的聲音傳來。
“我知道!是nice to meet you too!”朵朵上前一步,氣鼓鼓地瞪著韓秋梅,大聲道,“不許你罵姐姐!”
韓秋梅傻了。
兩個外國記者傻了。
圍觀眾人臉上都露出難以置信地表情。
就連夏染染也詫異地低下頭看向朵朵。
她確定,她沒有教過朵朵英語。
可朵朵剛剛那一句話,雖然非常簡單,可無論讀音還是意思卻表達的完全正確。
朵朵是從哪學來的?
夏染染想要詢問,卻知道此刻不是時候。
因為兩個外國記者顯然對朵朵的這句“寒暄”驚喜不已,嘴裡嘰裡咕嚕冒出了一大堆讚美之詞。
韓秋梅反應過來,當即冷笑道:“以為鸚鵡學舌學兩句話,就覺得自己懂英語了?夏染染你這女人心機可真重啊!居然故意教小孩子學舌這麼一句話,來勾搭外國友人。之前你是不是就是這樣騙雯雯的?”
夏染染收回按在朵朵頭上的手,冷冷道:“韓秋梅,你嘴巴放乾淨一點。”
韓秋梅大笑一聲:“怎麼?被我說中惱羞成怒了?難道我說錯了嗎?你該不會說自己真的能聽懂英語吧?剛剛我和這兩位外國友人交流了什麼,你知道嗎?一個村姑而已,不就是騙了我那個蠢表妹對你言聽計從嗎?就以為自己……”
她的話還沒有說完,夏染染已經看向兩位外國記者,用極其流暢悅耳的標準倫敦腔不僅不慢道:“【不好意思,因為我和這位小姐之間的誤會,耽誤了兩位的事情,請問你們是否有什麼需要幫忙的?】”
這兩個外國人竟然寧願用蹩腳的中文跟夏染染這個鄉巴佬說話,也不願搭理她?
她的臉色一陣青一陣白,當即拔高了聲音道:“你們剛剛沒聽到我說的話嗎?她就是個鄉下來的村姑,根本就聽不懂你們在說什麼!你們跟她廢什麼話?你們以為她能聽懂nice to meet you是什麼意思?知道怎麼回答嗎?”
兩個外國人的眉頭皺的更緊了,臉上甚至露出幾分厭惡的神情。
然而還不等他們說話,就聽到一個奶聲奶氣的聲音傳來。
“我知道!是nice to meet you too!”朵朵上前一步,氣鼓鼓地瞪著韓秋梅,大聲道,“不許你罵姐姐!”
韓秋梅傻了。
兩個外國記者傻了。
圍觀眾人臉上都露出難以置信地表情。
就連夏染染也詫異地低下頭看向朵朵。
她確定,她沒有教過朵朵英語。
可朵朵剛剛那一句話,雖然非常簡單,可無論讀音還是意思卻表達的完全正確。
朵朵是從哪學來的?
夏染染想要詢問,卻知道此刻不是時候。
因為兩個外國記者顯然對朵朵的這句“寒暄”驚喜不已,嘴裡嘰裡咕嚕冒出了一大堆讚美之詞。
韓秋梅反應過來,當即冷笑道:“以為鸚鵡學舌學兩句話,就覺得自己懂英語了?夏染染你這女人心機可真重啊!居然故意教小孩子學舌這麼一句話,來勾搭外國友人。之前你是不是就是這樣騙雯雯的?”
夏染染收回按在朵朵頭上的手,冷冷道:“韓秋梅,你嘴巴放乾淨一點。”
韓秋梅大笑一聲:“怎麼?被我說中惱羞成怒了?難道我說錯了嗎?你該不會說自己真的能聽懂英語吧?剛剛我和這兩位外國友人交流了什麼,你知道嗎?一個村姑而已,不就是騙了我那個蠢表妹對你言聽計從嗎?就以為自己……”
她的話還沒有說完,夏染染已經看向兩位外國記者,用極其流暢悅耳的標準倫敦腔不僅不慢道:“【不好意思,因為我和這位小姐之間的誤會,耽誤了兩位的事情,請問你們是否有什麼需要幫忙的?】”