菩提果 作品

第606章 找茬的上門了

    這句話是她當初在新華書店和韓越初遇的時候,兩人同時看中的那本英文小說中的經典臺詞。

    韓越當時甚至還念出來過。

    所以夏染染有理由懷疑,他已經認出了自己,故意讓自己回答問題的。

    整個教室人的目光全都集中到了她身上,所有人都或期待、或緊張、或幸災樂禍地看著她。

    尤其是蘇曉月和她身邊的幾個男生女生,更是露出了嘲諷的笑容。

    夏染染就算是湖泉省的高考理科狀元又怎麼樣?

    湖泉省的高考又不考英語,難道她連英語都會嗎?

    想想也知道不可能啊,要是真那麼自信,上韓老師的課又怎麼會做到那麼後面去,肯定是怕自己丟人啊!

    這下被叫起來回答問題,肯定要出醜了。

    夏染染嘆了口氣,只得站起身來。

    雖然她並不想第一節課就大出風頭,可也不想被人看笑話。

    迎著全班人灼灼的目光,夏染染神色從容地把這劇英文的原文唸了一遍。

    幾乎在聲音一出口的瞬間,蘇曉月這些人臉上的笑容就僵住了。

    整個班裡的所有人都露出震驚的表情。

    女孩的聲音清脆動聽,發音極其標準且流暢。

    整句話念出來讓人聽著無比自然,甚至半點都不比韓越的讀音差。

    蘇曉月身旁的人發出一聲驚呼:“這怎麼可能?她英語怎麼會這麼好?”

    “這發音簡直比曉月還標準啊!”

    蘇曉月的臉頓時黑了。

    而在唸完原文後,夏染染又道:“這句話的意思是,有罪的並不是犯罪的人,而是那製造黑暗的人。”

    翻譯完後,她就要坐下去。

    就聽韓越微笑地看著她,完全不吝讚賞之色,“這位同學的讀音非常標準,解釋的意思也完全表達出了這句話的表意和本意。同學,你叫什麼名字?”

    “夏染染。”

    “夏染染……是嗎?”韓越重複了一下這三個字,臉上的笑容越發柔和,讓人看上去如沐春風,心情舒暢,“夏染染同學,你的英語基礎非常好。我接下來可能要排演一場英文話劇,需要很多同學一起參與,不知道你有沒有興趣參加呢?”