刺猿菌 作品
1042.晚宴
大仲馬拍著胸膛說道，比起憤怒，奧蘭多更多感到驚訝。
雖然知道大仲馬是個美食家，這傢伙會親自狩獵並且烹飪美食，不過親眼見識了他的手藝之後，遠比想象中的精湛。
“這道菜上面也施加了你的魔術？”
“哈？我才不會那麼信任自己的魔術呢，這可是做出來讓人品鑑的料理啊。”
“……是嗎？料理在你的心目中優先級高於製作寶具啊……不對，現在不是說這個的時候。剛才我就在尋思你待在裡頭幹什麼事情，沒想到居然是烹飪。難道說是為了隔絕氣味？”
“烹飪的時候要是被妨礙可就頭疼了。這道菜的原料是上好的雞肉呢。”
大仲馬面不改色地說道。
面對一臉無語的局長，大仲馬一邊確保自己的口水絕對不會濺到料理上，一邊滔滔不絕地說道。
“一開始我打算和另一隻雞的galantinefond（一種法式肉凍）一起搞tetenior（法國風味）的Lucullos（盧庫勒斯）風格的做法，但我想要的材料不夠。因為想嚐嚐這個時代的餡餅麵糰，所以嘗試了以雞胸肉為主的餡餅包。我認為野雞肉的味道是雞肉中最好吃的，所以醬汁的香味蔬菜就儘量少吃了。但是，如果你倆不喜歡野雞的味道的話，那就稍微調整一下吧？一般不會這麼做，但這次是大酬賓。”
面對滔滔不絕的大仲馬，薇拉也用驚訝的眼神看著盤子說道。
“……還是真令人吃驚。局長召喚的時候使用了漢堡包，沒想到術士能做出這樣的料理……”
“哈哈哈，薇拉小姐你說話真有意思。關於我的資料都是通過小說、戲劇以及歷史課本得到的嗎？我可不只在《三個火槍手》、《索爾茲伯爵夫人》中留下過自己的足跡。倒不如說，我把自己的一切都塞進料理事典裡了。
大仲馬心情愉快地說完這番話之後，回到房間深處，端來了人數相符的餐盤。
“被奧蘭多召喚之後，局長先生讓我逐一品嚐了街上雜貨店裡出售的硬果凍，一美元能買來的漢堡，甚至破費請我去高級餐廳吃了個遍。吃法這方面也配合了這個時代的禮儀，不過嘛，這種經歷也挺有趣的。倒不是說我沒啥意見，或許是我落後於時代了，姑且先去嚐嚐看。”
大仲馬一邊催促奧蘭多和薇拉入席，一邊將料理分到每個人的盤子裡。
和平時粗野的樣子不同，大仲馬以一副令人驚訝的高雅姿態開始用餐。
奧蘭多和薇拉對眼前這突如其來的情況不知所措，但並沒有說出‘現在不是吃飯的時候’這樣的話。
大仲馬現在的行為，有何意義呢？
一方面是因為他的態度讓人這麼想——這是一盤令人垂誕的菜餚，就連一向作風嚴肅的奧蘭多和薇拉也會立刻感到飢餓感。
就結論而言，這盤菜的味道在奧蘭多他們吃過的所有食物中絕對是首屈一指的。
飽餐一頓之後，大仲馬抿了一口酒，接著哧哧地笑著。
“perfect，向歷史研究進軍果然是最棒的。我把泰勒文（taillevnet）廚師長寫進了《查理七世的料理人》這本書裡，站在現代視角來看明顯是牛頭不對馬嘴（翻譯者註解：泰勒文是法王查理五世的廚子）。如果是小說或者戲劇的話，能夠以‘查理七世更加有趣，所以沒毛病’糊弄過去，但後來才發現在料理事典上的mistake。如果再往深了研究，沒準結論又會被顛覆呢。”
雖然是因為mistake而導致的筆誤，但大仲馬卻沒有表現出特別在意的樣子。
“不過，對於料理的研究並沒有止步，這可算是僥倖了。現代烹飪牛腎的手法似乎也成熟了不少。我敢打包票，料理是人類進化的能量來源之一。同時也是三大欲望中最基本的一個。”
大仲馬眯起眼睛，雙眸的深處閃閃發光，他繼續說道。
雖然知道大仲馬是個美食家，這傢伙會親自狩獵並且烹飪美食，不過親眼見識了他的手藝之後，遠比想象中的精湛。
“這道菜上面也施加了你的魔術？”
“哈？我才不會那麼信任自己的魔術呢，這可是做出來讓人品鑑的料理啊。”
“……是嗎？料理在你的心目中優先級高於製作寶具啊……不對，現在不是說這個的時候。剛才我就在尋思你待在裡頭幹什麼事情，沒想到居然是烹飪。難道說是為了隔絕氣味？”
“烹飪的時候要是被妨礙可就頭疼了。這道菜的原料是上好的雞肉呢。”
大仲馬面不改色地說道。
面對一臉無語的局長，大仲馬一邊確保自己的口水絕對不會濺到料理上，一邊滔滔不絕地說道。
“一開始我打算和另一隻雞的galantinefond（一種法式肉凍）一起搞tetenior（法國風味）的Lucullos（盧庫勒斯）風格的做法，但我想要的材料不夠。因為想嚐嚐這個時代的餡餅麵糰，所以嘗試了以雞胸肉為主的餡餅包。我認為野雞肉的味道是雞肉中最好吃的，所以醬汁的香味蔬菜就儘量少吃了。但是，如果你倆不喜歡野雞的味道的話，那就稍微調整一下吧？一般不會這麼做，但這次是大酬賓。”
面對滔滔不絕的大仲馬，薇拉也用驚訝的眼神看著盤子說道。
“……還是真令人吃驚。局長召喚的時候使用了漢堡包，沒想到術士能做出這樣的料理……”
“哈哈哈，薇拉小姐你說話真有意思。關於我的資料都是通過小說、戲劇以及歷史課本得到的嗎？我可不只在《三個火槍手》、《索爾茲伯爵夫人》中留下過自己的足跡。倒不如說，我把自己的一切都塞進料理事典裡了。
大仲馬心情愉快地說完這番話之後，回到房間深處，端來了人數相符的餐盤。
“被奧蘭多召喚之後，局長先生讓我逐一品嚐了街上雜貨店裡出售的硬果凍，一美元能買來的漢堡，甚至破費請我去高級餐廳吃了個遍。吃法這方面也配合了這個時代的禮儀，不過嘛，這種經歷也挺有趣的。倒不是說我沒啥意見，或許是我落後於時代了，姑且先去嚐嚐看。”
大仲馬一邊催促奧蘭多和薇拉入席，一邊將料理分到每個人的盤子裡。
和平時粗野的樣子不同，大仲馬以一副令人驚訝的高雅姿態開始用餐。
奧蘭多和薇拉對眼前這突如其來的情況不知所措，但並沒有說出‘現在不是吃飯的時候’這樣的話。
大仲馬現在的行為，有何意義呢？
一方面是因為他的態度讓人這麼想——這是一盤令人垂誕的菜餚，就連一向作風嚴肅的奧蘭多和薇拉也會立刻感到飢餓感。
就結論而言，這盤菜的味道在奧蘭多他們吃過的所有食物中絕對是首屈一指的。
飽餐一頓之後，大仲馬抿了一口酒，接著哧哧地笑著。
“perfect，向歷史研究進軍果然是最棒的。我把泰勒文（taillevnet）廚師長寫進了《查理七世的料理人》這本書裡，站在現代視角來看明顯是牛頭不對馬嘴（翻譯者註解：泰勒文是法王查理五世的廚子）。如果是小說或者戲劇的話，能夠以‘查理七世更加有趣，所以沒毛病’糊弄過去，但後來才發現在料理事典上的mistake。如果再往深了研究，沒準結論又會被顛覆呢。”
雖然是因為mistake而導致的筆誤，但大仲馬卻沒有表現出特別在意的樣子。
“不過，對於料理的研究並沒有止步，這可算是僥倖了。現代烹飪牛腎的手法似乎也成熟了不少。我敢打包票，料理是人類進化的能量來源之一。同時也是三大欲望中最基本的一個。”
大仲馬眯起眼睛，雙眸的深處閃閃發光，他繼續說道。