在人文與自然間行走之四十六

加斯特：這可難不倒我，我學習過中文。

佛爾斯：那就請你說說看，順便都給分類好。

阿哥力：你負責分類，我負責擺放，他負責登記。

加斯特：沒問題。這個上面寫著“卑躬屈節”，那個上面寫著“卑躬屈膝”，還有這個寫著“崇洋媚外”。

佛爾斯：真不錯，有長進。

阿哥力：請繼續。

加斯特：這個上面寫著“奴顏媚骨”，那個上面寫著“花天酒地”，還有這個寫著“吃裡爬外”。這麼一車骨頭，分類到啥時呀，手臂都撿酸了。

佛爾斯：下來先休息會，這裡有涼白開。

阿哥力：坐下歇一會把。

加斯特：現在可以告訴我，這字是誰寫的吧？

佛爾斯：你再看仔細點，這可不是寫的。

阿哥力：是與生俱來的。

加斯特：噢，是嗎？這事倒新鮮，說來我聽聽。

佛爾斯：實話告訴你吧。這些骨頭主人，生前就這德性，死了化成骨後，其他名分沒有，自然形成這字，算是蓋棺定論。

阿哥力：是不是覺得很神奇？