山椒魔鬼魚 作品
第537章 挑戰實體出版？
“因為走海外，是需要將之翻譯成英文或者其他語言，會存在時間的延遲。”
“這我明白。”陳平安道，他很快想到一個問題，“如果找人翻譯，是不是要付銷售分成給翻譯者？”
“那是肯定的。”葉子道，“即便如此，海外的純利潤也會更高，畢竟是刀幣。”
這可不行。
賺錢就的賺到底。
“那我自己翻譯吧。”陳平安立刻道。
“這……您可以嗎？”葉子問道。
“沒問題的。”陳平安語氣篤定，“交給別人翻譯我不放心，我不容許作品中存在任何不嚴謹和瑕疵。”
這是藉口。
真實原因是，掙錢的事兒，怎麼可以交給別人呢？
我對錢，是很尊重的！
葉子似乎也想到了這層意思，嘴角抽了抽，道:“那肯定沒問題的，只是這樣一來，您可能會辛苦一些。”
“不會。”
怎麼會辛苦呢？
……
在陳平安掛斷電話又過了一小時後，《神探夏洛克》的宣傳在奇點已經展開。
彈窗、頭部預約大圖。
美工根據書稿中的描寫畫出了夏洛克的帥氣輪廓。
小提琴、西裝、令人著迷的眼睛，配以文字:
“烏賊新作《神探夏洛克》火爆預約！”
推薦推出不久，烏賊的讀者便被引爆。
“偵探文？”
“烏賊這又換題材啊！！！真要把每個題材都寫一遍？”
“不過看宣傳圖我就好喜歡！”
“這是主角嗎？也太帥了吧？”
“愛了愛了！！！見封進！”
“這是我最喜歡的題材呢……只可惜國內很少有人寫，沒想到烏賊竟然寫這個題材。”
“期待期待。”
新書預約一如以往那麼火爆。
現在的烏賊絕對是奇點的第一作家，無論是作品量、作品質量和成績都不是其他作者可比。
走到今天，他只要出新書，甚至都不用宣傳，讀者們就得慕名而來。
偵探文在網文中較為少見。
但在出版文學裡卻有一定量的精品。
王東野是業內公認的偵探文第一人，華臺人，每次出書排隊籤售可以排好幾條街那麼長。
說起來也很奇怪，王東野以青春文學出道，最終卻走上了偵探文的不歸路。
代表作《驚悚面具》、《白夜》都是長期霸佔暢銷榜的精品。
而很巧的是，
在《神探夏洛克》發佈的同一天，王東野的偵探系列新作《不在場證明》也在全國實體書店首發。
並選在華都舉行盛大的發佈會和籤售。
烏賊網文界扛把子。
“這我明白。”陳平安道，他很快想到一個問題，“如果找人翻譯，是不是要付銷售分成給翻譯者？”
“那是肯定的。”葉子道，“即便如此，海外的純利潤也會更高，畢竟是刀幣。”
這可不行。
賺錢就的賺到底。
“那我自己翻譯吧。”陳平安立刻道。
“這……您可以嗎？”葉子問道。
“沒問題的。”陳平安語氣篤定，“交給別人翻譯我不放心，我不容許作品中存在任何不嚴謹和瑕疵。”
這是藉口。
真實原因是，掙錢的事兒，怎麼可以交給別人呢？
我對錢，是很尊重的！
葉子似乎也想到了這層意思，嘴角抽了抽，道:“那肯定沒問題的，只是這樣一來，您可能會辛苦一些。”
“不會。”
怎麼會辛苦呢？
……
在陳平安掛斷電話又過了一小時後，《神探夏洛克》的宣傳在奇點已經展開。
彈窗、頭部預約大圖。
美工根據書稿中的描寫畫出了夏洛克的帥氣輪廓。
小提琴、西裝、令人著迷的眼睛，配以文字:
“烏賊新作《神探夏洛克》火爆預約！”
推薦推出不久，烏賊的讀者便被引爆。
“偵探文？”
“烏賊這又換題材啊！！！真要把每個題材都寫一遍？”
“不過看宣傳圖我就好喜歡！”
“這是主角嗎？也太帥了吧？”
“愛了愛了！！！見封進！”
“這是我最喜歡的題材呢……只可惜國內很少有人寫，沒想到烏賊竟然寫這個題材。”
“期待期待。”
新書預約一如以往那麼火爆。
現在的烏賊絕對是奇點的第一作家，無論是作品量、作品質量和成績都不是其他作者可比。
走到今天，他只要出新書，甚至都不用宣傳，讀者們就得慕名而來。
偵探文在網文中較為少見。
但在出版文學裡卻有一定量的精品。
王東野是業內公認的偵探文第一人，華臺人，每次出書排隊籤售可以排好幾條街那麼長。
說起來也很奇怪，王東野以青春文學出道，最終卻走上了偵探文的不歸路。
代表作《驚悚面具》、《白夜》都是長期霸佔暢銷榜的精品。
而很巧的是，
在《神探夏洛克》發佈的同一天，王東野的偵探系列新作《不在場證明》也在全國實體書店首發。
並選在華都舉行盛大的發佈會和籤售。
烏賊網文界扛把子。