金吾不禁夜 作品
第1230章 擠奶女工(下)
“我不會加入法國。”琴納立刻說。
“我的第二個請求是希望你能給我國的醫生們上課,讓他們充分了解‘牛痘’起效的原理,我想這比你自費印刷資料發放給公眾要有效多了。”
“在貴國要找到印刷廠可真不容易。”琴納譏諷著“你們的出版自由呢?”
拿破崙忽然看向波莫娜。
他那個眼神好像是在說“該你上了”。
“不是所有的書籍都代表文明。”波莫娜趕鴨子上架般乾巴巴地說“女巫之錘這種書就該取締。”
“我的書又不是女巫之錘!”琴納惱怒地說。
“你不會印刷有害讀物,你不能確保別人不會,尤其是那種汙衊人的小冊子,狩獵女巫的時候就有很多那種說女巫帶來災難的版畫到處流傳,為此多少無辜的人遭到了不公平的對待!”波莫娜昧著良心說“不受控制的言論自由就像失控的洪水,當然需要採取措施。”
“你聽到她說的了。”拿破崙微笑著說“自由屬於有能力的人,你可以在法國任意發揮你的特長,琴納先生。”
“你們是什麼關係?”琴納看著二人“我記得你已經結婚了,波拿巴先生。”
“你只管簽字就行了。”在尷尬地沒人說話時,杜布瓦兇惡地說道。
“如果我的簽名代表我要承擔責任,我當然要問清楚其中的利害關係,就像我給我的病人種痘,我要為他們的生命安全負責一樣。”琴納無畏地說“我希望你能想清楚,喬治安娜小姐,你可別為了一點錢財和虛榮心和一個有婦之夫糾纏不清。”
“這是法律規定,每個未婚女性都需要一個監護人。”富歇說道。
“我很疑惑。”琴納問“我的工作究竟是什麼?是保護這位年輕的女士免受已婚男士的騷擾嗎?”
“專注你的學術,少管閒事。”杜布瓦又說。
“我如果需要自由活動,需要有個監護人。”波莫娜有些抓狂地說“即便我是個成年人,有完全的行為能力,因為我們現在是在法蘭西的土地上。”
“社交場合喬治安娜需要有人陪著她,下週我們會在巴黎歌劇院舉行舞會,希望你也能參加。”拿破崙對琴納說“到時候就像你之前說的,保護這位女士別受任何男人的騷擾,除了我。”
拿破崙像是撕下了文明的面具一般威脅著。
波莫娜沒法繼續在這個地方呆下去了。
她離開了侯見室,開始在大特里亞宮裡盲目地走,新鮮空氣有助於讓她頭腦清醒,但她還是覺得腦子昏沉沉的。
她從已婚變成未婚,然後又有了一個監護人,這和促成和談有關係嗎?
她想回家,而且不想成為別人婚姻的破壞者,諷刺的是她越是拒絕越是起反效果,而她答應了以後就沒臉再見西弗勒斯。
她會落到和約瑟芬一樣的境地,甚至更糟,她覺得西弗勒斯不會像拿破崙那麼寬恕約瑟芬那麼寬恕自己。
他不是不愛約瑟芬,只是難以信任,就像摔碎的鏡子,就算拼起來也有裂痕了。
更何況他也不是那麼從一而終,一夫多妻制是個很大的誘惑,尤其他需要兒子繼承自己辛苦掙來的一切。
這是男人奇怪的征服欲和佔有慾產生的滑稽故事,就像是爬一座高山,只是想證明自己能做到,爬山又不像種牛痘般對全人類有貢獻。
沒多久,她聽到了急促的腳步聲。
短腿的人穿靴子走路很像鵝步,但此刻她可不想取笑他。
她提著裙襬跑了。
這就是不穿緊身衣的好處,跑步不會喘,就是她不知道該往哪兒跑。
她跑過了畫廊、音樂廳還有孔雀石廳,然後跑到了花園裡,跳上了停靠在岸邊的貢多拉,用撐杆一磕岸邊,小船就開始在運河裡飄蕩了。
拿破崙和他的護衛們到了岸邊時她已經將船劃出去一小段了,但是讓她沒想到的是那些護衛居然跳進了水裡,將貢多拉又重新推回了岸邊。
其他護衛溼噠噠地從水裡走上來,其中有一個人朝她伸手,似乎是示意她自己下來,如果她不聽話,他們就要使用不文明體面的辦法了。
於是她抓著那人的手,重新回到了岸上,拿破崙一走近他們就全走了,其中有個人還把那艘貢多拉划走了。
“你希望我離婚嗎?”拿破崙強忍著怒氣問。
“這太可笑了。”波莫娜捂著頭傻笑。
“什麼可笑?”
“我就像在做白日夢,就像一個愛幻想的少女。”她自嘲地笑著“這都不是真的。”
“那我倒要問你,你覺得什麼是真的?”
“我想到民間去看看。”她平淡地說“我不想成為瑪麗·安託瓦內特,以為全世界只有花園、宮廷和舞會,我想看看人民真實的生活。”
“你知道,我為什麼沒管你衣服的顏色和款式嗎?”拿破崙有些激動地揮舞著手“你明白我的意圖,巴黎集中的是金屬工人,里昂擊中了絲織工,這些都是和工業有關的,服飾代表一個人的權力和榮耀,也和經濟有影響,如果我不是沒找到穿細葛布的場合,我覺得你也不會介意穿它對嗎?”
“如果你是想我跟原始人一樣穿著就算了。”波莫娜說“我需要一個能變魔法的設計師。”
“沒有哪個女人和你一樣,就像剛才,所有人都質問我出版自由的事,你輕易就還擊了。”
“你限制出版是不對的。”
“但你沒有當面就指責我,我一直覺得如果這世界沒有我和盧梭會好很多,他的書就被教會一度列為禁書,可這不就是啟蒙的關鍵嗎?”他焦躁地在她面前走來走去“你在折磨我嗎?還是這是你們女人的新伎倆?你讓我神魂顛倒,我老是在想你,我嫉妒你的丈夫,每當想起你在他的臂彎中我就覺得有團火在胸中燃燒,他究竟有什麼魅力,能霸佔你的心,讓你連一點憐憫都不願施捨給我呢?”
“我的第二個請求是希望你能給我國的醫生們上課,讓他們充分了解‘牛痘’起效的原理,我想這比你自費印刷資料發放給公眾要有效多了。”
“在貴國要找到印刷廠可真不容易。”琴納譏諷著“你們的出版自由呢?”
拿破崙忽然看向波莫娜。
他那個眼神好像是在說“該你上了”。
“不是所有的書籍都代表文明。”波莫娜趕鴨子上架般乾巴巴地說“女巫之錘這種書就該取締。”
“我的書又不是女巫之錘!”琴納惱怒地說。
“你不會印刷有害讀物,你不能確保別人不會,尤其是那種汙衊人的小冊子,狩獵女巫的時候就有很多那種說女巫帶來災難的版畫到處流傳,為此多少無辜的人遭到了不公平的對待!”波莫娜昧著良心說“不受控制的言論自由就像失控的洪水,當然需要採取措施。”
“你聽到她說的了。”拿破崙微笑著說“自由屬於有能力的人,你可以在法國任意發揮你的特長,琴納先生。”
“你們是什麼關係?”琴納看著二人“我記得你已經結婚了,波拿巴先生。”
“你只管簽字就行了。”在尷尬地沒人說話時,杜布瓦兇惡地說道。
“如果我的簽名代表我要承擔責任,我當然要問清楚其中的利害關係,就像我給我的病人種痘,我要為他們的生命安全負責一樣。”琴納無畏地說“我希望你能想清楚,喬治安娜小姐,你可別為了一點錢財和虛榮心和一個有婦之夫糾纏不清。”
“這是法律規定,每個未婚女性都需要一個監護人。”富歇說道。
“我很疑惑。”琴納問“我的工作究竟是什麼?是保護這位年輕的女士免受已婚男士的騷擾嗎?”
“專注你的學術,少管閒事。”杜布瓦又說。
“我如果需要自由活動,需要有個監護人。”波莫娜有些抓狂地說“即便我是個成年人,有完全的行為能力,因為我們現在是在法蘭西的土地上。”
“社交場合喬治安娜需要有人陪著她,下週我們會在巴黎歌劇院舉行舞會,希望你也能參加。”拿破崙對琴納說“到時候就像你之前說的,保護這位女士別受任何男人的騷擾,除了我。”
拿破崙像是撕下了文明的面具一般威脅著。
波莫娜沒法繼續在這個地方呆下去了。
她離開了侯見室,開始在大特里亞宮裡盲目地走,新鮮空氣有助於讓她頭腦清醒,但她還是覺得腦子昏沉沉的。
她從已婚變成未婚,然後又有了一個監護人,這和促成和談有關係嗎?
她想回家,而且不想成為別人婚姻的破壞者,諷刺的是她越是拒絕越是起反效果,而她答應了以後就沒臉再見西弗勒斯。
她會落到和約瑟芬一樣的境地,甚至更糟,她覺得西弗勒斯不會像拿破崙那麼寬恕約瑟芬那麼寬恕自己。
他不是不愛約瑟芬,只是難以信任,就像摔碎的鏡子,就算拼起來也有裂痕了。
更何況他也不是那麼從一而終,一夫多妻制是個很大的誘惑,尤其他需要兒子繼承自己辛苦掙來的一切。
這是男人奇怪的征服欲和佔有慾產生的滑稽故事,就像是爬一座高山,只是想證明自己能做到,爬山又不像種牛痘般對全人類有貢獻。
沒多久,她聽到了急促的腳步聲。
短腿的人穿靴子走路很像鵝步,但此刻她可不想取笑他。
她提著裙襬跑了。
這就是不穿緊身衣的好處,跑步不會喘,就是她不知道該往哪兒跑。
她跑過了畫廊、音樂廳還有孔雀石廳,然後跑到了花園裡,跳上了停靠在岸邊的貢多拉,用撐杆一磕岸邊,小船就開始在運河裡飄蕩了。
拿破崙和他的護衛們到了岸邊時她已經將船劃出去一小段了,但是讓她沒想到的是那些護衛居然跳進了水裡,將貢多拉又重新推回了岸邊。
其他護衛溼噠噠地從水裡走上來,其中有一個人朝她伸手,似乎是示意她自己下來,如果她不聽話,他們就要使用不文明體面的辦法了。
於是她抓著那人的手,重新回到了岸上,拿破崙一走近他們就全走了,其中有個人還把那艘貢多拉划走了。
“你希望我離婚嗎?”拿破崙強忍著怒氣問。
“這太可笑了。”波莫娜捂著頭傻笑。
“什麼可笑?”
“我就像在做白日夢,就像一個愛幻想的少女。”她自嘲地笑著“這都不是真的。”
“那我倒要問你,你覺得什麼是真的?”
“我想到民間去看看。”她平淡地說“我不想成為瑪麗·安託瓦內特,以為全世界只有花園、宮廷和舞會,我想看看人民真實的生活。”
“你知道,我為什麼沒管你衣服的顏色和款式嗎?”拿破崙有些激動地揮舞著手“你明白我的意圖,巴黎集中的是金屬工人,里昂擊中了絲織工,這些都是和工業有關的,服飾代表一個人的權力和榮耀,也和經濟有影響,如果我不是沒找到穿細葛布的場合,我覺得你也不會介意穿它對嗎?”
“如果你是想我跟原始人一樣穿著就算了。”波莫娜說“我需要一個能變魔法的設計師。”
“沒有哪個女人和你一樣,就像剛才,所有人都質問我出版自由的事,你輕易就還擊了。”
“你限制出版是不對的。”
“但你沒有當面就指責我,我一直覺得如果這世界沒有我和盧梭會好很多,他的書就被教會一度列為禁書,可這不就是啟蒙的關鍵嗎?”他焦躁地在她面前走來走去“你在折磨我嗎?還是這是你們女人的新伎倆?你讓我神魂顛倒,我老是在想你,我嫉妒你的丈夫,每當想起你在他的臂彎中我就覺得有團火在胸中燃燒,他究竟有什麼魅力,能霸佔你的心,讓你連一點憐憫都不願施捨給我呢?”